Джанет, грубоватая продавщица из местного магазина, сталкивается с Шеймусом — известным телеведущим, привыкшим к изысканным манерам. Их разговор сразу перерастает в перепалку, но странное дело: чем больше они спорят, тем сильнее чувствуют необъяснимую связь.
Казалось бы, что общего между резкой кассиршей и утонченным политическим обозревателем? Однако между ними возникает что-то большее, чем просто конфликт. Несмотря на разницу в статусах и характерах, они неожиданно находят общий язык — точнее, что-то гораздо глубже.